-
1 claused
-
2 claused
-
3 claused
-
4 claused
-
5 claused
содержащий оговорки (о документе) -
6 claused
-
7 claused
[klɔːzd]1) Юридический термин: содержащий оговорку, содержащий оговорку, оговорки2) Экономика: содержащий оговорки -
8 claused
-
9 claused
[klɔ:zd] aсодержащий оговорки (о документе и т. п.) -
10 dirty bill of lading
1) Экономика: коносамент, содержащий оговорки о состоянии или качестве транспортируемого товара, нечистый коносамент2) Деловая лексика: грязный коносамент -
11 qualified report
1) Экономика: отчёт аудитора, содержащий оговорки2) Бухгалтерия: условное заключение, условное мнение, условное оценка -
12 with reserve
1) Общая лексика: сдержанно2) Экономика: с оговоркой, содержащий оговорки3) Дипломатический термин: осторожно4) Макаров: с осторожностью -
13 qualified
1) условный; содержащий оговорки; ограниченный; несовершенный2) правомочный; обладающий цензом; отвечающий требованиям•- legally qualified -
14 claused
English-russian dctionary of contemporary Economics > claused
-
15 dirty bill of lading
нечистый коносамент; коносамент, содержащий оговорки о состоянии или качестве транспортируемого товараEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > dirty bill of lading
-
16 with reserve
с оговоркой, содержащий оговоркиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > with reserve
-
17 claused
a содержащий оговорки -
18 claused
содержащий оговорку, оговорки -
19 clean bill of lading
трансп. чистый коносамент (коносамент, удостоверяющий, что груз поступил на борт корабля в хорошем состоянии, т. е. не содержащий никаких пометок о повреждении товара или упаковки)Syn:Ant:See:
* * *
"чистый" коносамент: коносамент без каких-либо оговорок относительно качества товара или его упаковки.* * ** * *. коносамент, не содержащий пометок (оговорок) о наличии у перевозчика претензий к количеству и качеству принятого к перевозке груза или его упаковки. Коносамент считается 'чистым' несмотря на: 1)оговорки, которые не содержат прямых указаний на то, что груз или его упаковка находятся в неудовлетворительном состоянии (например, 'ящики подержанные' или 'бочки использовались ранее'); 2) оговорки об освобождении перевозчика от ответственности за риски, связанные с характером груза или упаковки; 3) оговорки о том. что перевозчику неизвестно содержимое груза, его масса, размеры, качество и техническая спецификация. Наличие К.ч. является обязательным условием многих сделок в международной торговле. Банк может не принять коносамент с пометками (оговорками), если только в аккредитиве точно не указывается, какие из них допускаются. В международной практике торгового обращения К.ч. зачастую выдается перевозчиком грузоотправителю в обмен на гарантийное письмо последнего. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Международные перевозки/Таможенное правоесли упаковка товаров не имела повреждений перед отправкой, то коносамент называется чистым -
20 absolute contract
эк., юр. безусловный договор [контракт\]*а) (договор, выполнение которого не ставится в зависимость от предшествующих или последующих условий)б) (договор, не содержащий условий, выполняющих функции основной оговорки, нарушение которой дает основание считать нарушенным весь договор)Syn:Ant:* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Индоссамент — (Endorsement) Определение индоссамента, виды и классификаци индоссамента Информация об определении индоссамента, виды и классификаци индоссамента Содержание Содержание 1. Виды и классификация Передача 2. Правовое регулирование индоссамента… … Энциклопедия инвестора
ИНДОССАМЕНТ — (англ. in dosso букв.: на спине, т.е. на обороте векселя) I) сделка, удостоверяющая волю векселедержателя передать принадлежащее ему право собственности на вексель, а также сам вексель и вытекающие из него права безусловно и в полном объеме.… … Энциклопедия юриста
ЗАКОН О РЕГУЛИРОВАНИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ФИНАНСОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И КОНТРОЛЕ ЗА ПРОЦЕНТНЫМИ СТАВКАМИ 1978 г. — FINANCIAL INSTITUTIONS REGULATORY AND INTEREST RATE CONTROL ACT OF 1978Закон (P.L. 95 630) был подписан президентом США 10 ноября 1978 г. Данный закон представляет собой сводный законодательный документ, содержащий в своих 20 разделах широкий… … Энциклопедия банковского дела и финансов
коносамент — (от фр. connaissement) товаросопроводительный документ, содержащий условия договора морской перевозки груза. Является ценной бумагой, предоставляющей его держателю право распоряжаться грузом. Выдается перевозчиком отправителю после приема груза к … Большой юридический словарь
арбитражное соглашение — соглашение сторон о передаче в арбитраж всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким либо конкретным правоотношением, независимо от того, носило оно договорный характер или нет. А.с. может быть… … Большой юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ — (нем. wechsel перемещение, перевод, мена) ценная бумага, содержащая простое и ничем не обусловленное обещание векселедателя (вексель простой) или его предложение третьему лицу (вексель переводный) произвести платеж указанной суммы в обусловленный … Энциклопедия юриста
Resident Evil 4 — Обложка североамериканского издания игры для GameCube Разработчик Capcom Production Studio 4 Издатель … Википедия
Коносамент — (англ. bill of lading; нем. Konosse ment; фр. connaissement) в торговое мореплавании товарораспорядительный документ (ценная бумага) содержащий условия договора морской перевозки груза. К. выдается отправителю груза после приема груза для… … Энциклопедия права
ДРЕВНИЙ РИМ — Римский форум Римский форум античная цивилизация в Италии и Средиземноморье с центром в Риме. Основу ее составила городская община (лат. civitas) Рима, постепенно распространившая свою власть, а затем и свое право на все Средиземноморье. Будучи… … Православная энциклопедия
Курганов, Николай Гаврилович — математик, профессор морского корпуса, автор "Письмовника", сын унтер офицера, род. в 1725 г. или в 1726 г. в Москве, ум. 13 января 1796 г., в Кронштадте. Образование получил сначала в школе навигационных наук, которая была открыта при… … Большая биографическая энциклопедия